本ウェブサイト(www.scgr.co.jp 以下のディレクトリに保存・更新される各コンテンツを指します。以下「SCGRサイト」「当サイト」または「本サイト」と言います。)は、住友商事グローバルリサーチ株式会社(以下「SCGR」または「当社」と言います。)により運営されています。SCGRサイトを利用される場合は、以下の内容についてあらかじめご了承ください。当サイトをご利用になる場合はこのご利用条件に同意されたものとみなします。また、この内容は、必要に応じて予告なく変更されることがありますので、常に最新の内容をご確認ください。利用条件の変更後に本ウェブサイトをご利用された場合は、その変更に同意があったものとみなします。
This website (“Website” hereafter, refers to www.scgr.co.jp and contents saved and modified under this directory.) is provided and operated by Sumitomo Corporation Global Research Co. Ltd. (“SCGR”). Before entering this Website and accessing the information it contains, please note the following Terms and conditions. The user of the Website (”User”) shall be regarded as having consented to these Terms and Conditions on entering the Website and making access to the information it contains. These Terms and Conditions may be changed as deemed necessary. We ask that you verify the latest Terms and Conditions before using this Website. Users shall be regarded as having agreed to the changes of the Terms and Conditions in using the Website after any modification made to them.